Übersetzungstypen

Textübersetzung

Ausgangstext

2091 / 5000

Übersetzungsergebnisse

Spend a nice, relaxing holiday in our cozy, comfortably furnished holiday apartments or in the bright, spacious guest room with a double bed. All units have balconies on different levels. There are parking spaces and a garage for a fee. In summer there is a grill fireplace as well as an outdoor seating area with a parasol and a pavilion. We have wireless internet access in all rooms. Our house is about 40mtr. away from the bike path and the access path from the premium hiking path (Traumpfad Monrealer Ritterschlag). The approx. 100mtr. distant mixed forest that invites you to take a walk, as well as the historic center of Monreal. Our house is approx. 250 m from the historic center with its beautiful half-timbered houses, which offer a wonderful backdrop on the Elz stream, the late Gothic church and the medieval stone bridges. The two castles (Phillipsburg and Löwenburg, which can also be climbed) are visible from afar and towering high above the old town center. The gastronomy in Monreal includes 2 restaurants and 2 cafes and a bakery only on Saturday mornings. There are walking and hiking trails We have many in Monreal, (Karbachweg, Eifelkamino, Jakobsweg, 7 hiking trails from the IVV, the dream trails of the Eifel, as well as the Elztalwanderweg to the Moselle. We can also provide maps to these with us. In the surrounding area you will find our beautiful shopping town Mayen with the Genovevaburg with the Eifel Museum, Bürresheim Castle, Lake Laacher See with the Maria Laach Monastery is 20 km away. Eltz Castle, which was never destroyed, is 28 km away (Wierschem car park). The volcano park with lava dome, Wingertsbergwand near Mendig and the visitor mine Meurin in Kretz. Furthermore, in the vicinity you will find the Nürburgring, the Ahr, the Moselle, the Rhine near Koblenz, the Maare near Daun, Meerfeld and Gillenfeld incl. lava bomb in Strohn. Hikers, cyclists and motorcyclists are also very welcome and welcome guests.

Pets are not permitted.

Appartement “Mountain” (non-smoker): 29 m²; 2nd floor; living room with kitchen including 4 zone ceramic hob, oven, microwave oven, refrigerator with 4****- freezer, water boiler, coffee machine, slicing machine; bed room with double bed; bath room with WC, hairdryer; access to balcony; color-TV, Radio, WIFI, vacuum cleaner, high chair and cot bed on request. For an eventual 3rd guest, an additional bed can be provided.  For 4 guests, the appartement can be merged with the neighboring guestroom including a separate bathroom with WC. Bed linen, towels and final cleaning are included.

Bathroom facilities:
no. of bathrooms: 1, shower

Bed distribution:
cot

Beds & rooms:
double room/s: 1, holiday apartment/s: 1, single room/s: 1

Children:
child-friendly, crib/baby bed, highchair

Facilities / Services:
apts. with shopping service, barbecue area (with benches), breakfast service, car parking lot, family friendly, garage, laundry facilities available, luggage transport, own garden, parking space for bicycles, pets not allowed, satellite TV, transfer service, WiFi

Foreign languages:
Dutch

Incidental costs (in EUR):
parking garage: 2, use of washing machine/dryer: 3

Location:
bicycle path distance (m): 30, forest distance (m): 70, hiking trail distance (m): 30, river distance (m): 50

Location/room with view/apartment:
detached unit, floor: 2

Rental:
bike rental

Room distribution:
double room/s: 1, single room/s: 1

Room/apartment features:
balcony, bathrobe, bed linen available, cable TV, coffeemaker, combined bedroom/living room, cooking possibilities, dryer, freezer compartment, garden furniture, hairdryer, internet connection available, kettle, meadow, microwave, no carpet, no pets allowed, open foot-end of bed, oven, quiet room/apartment, room/apt. with connecting door, separate bedroom/s: 1, telephone, toaster, towels available, TV, use of washmachine, WiFi

Suitability:
business travelers, families, non-smokers, person traveling alone, seniors

Conditions:

The rental price of the apartment is included: electricity, water, heating, parking, telephone (Germany-wide telephone calls), bedding, bath and kitchen towels, TV and radio.

Exclusive bathrobes = 5, - € / stay, garage = 5, - € / day, bicycle = 7, - € / day, washing machine and dryer use per = 5, - € / use.

If the Tal apartment has been booked for only two guests but both bedrooms are used, 65 euros per night will be charged.

The price when booking the guest room includes breakfast.
Pets are not permitted.

Only cash payment possible.

Occupancy:
1-2 Adults
0-1 Children